Closes the connection; collectors of receive complete normally.
Calling it again is safe and does nothing.