A routing-map entry started by RouteMapBuilder.on whose routes have no target yet. then completes it.
Leads to node when the source node emits any of this entry's routes.
Leads to first, second, and each of rest, with one edge to each, when the source node emits any of this entry's routes.